در آخرین برنامه تصویری که عادل فردوسی پور، چهره شناخته شده رسانهای و مجری برنامه نود، از طریق پلتفرم اینترنتی خود منتشر کرد، مصاحبهای با ژوزه مورایس، مربی پرتغالی، به عمل آمد که واکنشهای متفاوتی را در فضای مجازی به دنبال داشت. موضوع اصلی این واکنشها به بخشی از مصاحبه برمیگردد که در آن به نظر میرسید مورایس اظهارنظر نامناسبی درباره خورشت بادمجان، یکی از غذاهای سنتی ایرانی، داشته است.
اما بررسیهای بیشتر نشان میدهد که این موضوع ناشی از تدوین اولیهای بوده که در آن صحنهها به نحوی کنار هم قرار گرفتهاند که ایجاد برداشت اشتباه کرده است. در حقیقت، مورایس هیچ عبارت ناپسندی درباره خورشت بادمجان به کار نبرده، ولی تدوین نامناسب باعث شده تا به نظر برسد که وی چنین بیانی داشته است. این سوء تفاهم به خصوص در شبکههای اجتماعی باعث شده تا برخی کاربران واکنشهای تندی نشان دهند.
عادل فردوسی پور به عنوان یک چهره محترم و معتبر در عرصه رسانه، همواره سعی کرده است تا با دقت و حساسیت مطالب و مصاحبههای خود را تهیه و تنظیم کند. این موضوع به خوبی نشان میدهد که چگونه تدوین و انتخاب صحنهها در ساخت یک برنامه میتواند تأثیر بسزایی در درک مخاطبان داشته باشد و چالشهایی را برای تهیهکنندگان محتوا ایجاد کند.